塞浦路斯自由潜水故事:The Line

Cyprus Freediving Stories: The Line

阿西亚·克莱谢夫尼科娃
体育专栏作家兼客户服务和国际销售主管
asya@molchanovs.com
molchanovs.com

克里斯蒂娜·兹瓦里奇
编辑

这是第 27 届 AIDA 世界锦标赛前的第三个星期一,这意味着我们即将开始下一个塞浦路斯自由潜水故事。

(提醒:第 27 届 AIDA 世界锦标赛前的每一周,我们都会发布一个自由潜水历史上发生的故事。第一个故事是关于 Natalia Molchanova 的第一次国际比赛,您可以在这里找到。第二个故事是关于 Carlos Coste - 第一个正式突破 CWT 100 米/328 英尺障碍的人,您可以在这里阅读)。

新的故事是关于 2015 年在塞浦路斯和其他几场比赛中发生的潜水线深度计算错误。我们想从一个非常著名的事件开始,该事件发生在 2015 年 AIDA 深度世界锦标赛赛前赛上。当时,自由潜水员事先并没有猜到,这是九年来唯一一天有人试图超越 Alexey Molchanov 在 2012 年创下的 CWT 世界纪录。自 Alexey 创下这一特定纪录以来,他已将这一成绩提高了 5 米/16 英尺,目前达到了令人难以置信的 131 米/430 英尺的深度。他从未将世界纪录保持者和最深的竞技自由潜水员的头衔借给过任何人。

因此,我们将永远记住 2015 年 9 月的那一天,法国的 Guillaume Néry 为赢得冠军而努力。比赛第一天,Guillaume 顺利潜入 126 米/413 英尺的深度。成功的潜水令这位运动员备受鼓舞,他宣布第二天的比赛深度将达到 129 米/423 英尺。一开始,Guillaume 回忆说一切进展顺利,他确信自己可以达到这个深度。然而,在距离水面 10 米/33 英尺处,这位运动员昏了过去。事后才发现,由于潜水线上的一块胶带(深度标记)掉了下来,没有人注意到,潜水线被错误地标记并设置为 139 米/456 英尺。在这样的深度,即使深度增加 1 米/3 英尺,也需要数月的强化训练。在这种情况下,这位自由潜水员在不知情的情况下总共潜入了更深的 10 米/33 英尺。这可能会让他丧命,但幸运的是,纪尧姆状态良好,只受了轻伤。

我们还应该记住,这些比赛和随后的 2015 年 AIDA 深度世界锦标赛是在 Natalia Molchanova 不幸丧生几个月后举行的。当时许多自由潜水员开始重新审视他们对这项运动的态度,认为如果连最优秀的选手都可能丧生,那么这项运动可能就不那么没有风险了。此外,运动员们也想念 Natalia,她是他们大多数人的老师,也是世界各地自由潜水员的榜样。

这也是 Guillaume Néry 退出比赛的原因之一。目前,他专注于自己的艺术项目和家庭。不过,我们仍然希望有一天能欢迎他重返赛场。

不幸的是,纪尧姆的事故并不是唯一一次因设置错误的潜水线而发生的事故。在次年的 2016 年 AIDA 团队世界锦标赛上,类似的错误又发生了两次。

法国选手 Guillaume Bussiere 宣布 CWT 的深度为 101 米/331 英尺,但潜水线被错误地设置为 80 米/262 英尺。他成功潜入 81 米/266 英尺,但根据比赛规则,裁判必须计算全部 101 分,他们也确实这样做了。然而,法国队拒绝接受这个分数,而是要求计算 Guillaume 实际获得的 81 分。我们认为,这是对其他队伍高尚尊重的一个杰出例子,我们想花点时间赞扬一下。我们希望,随着自由潜水比赛变得越来越激烈,运动员们能够保持这种体育精神和公平竞争精神。

第二起事故发生在德国选手蒂莫西·奥米根 (Timothy Oehmigen) 潜水时。结果,事故是由于 Guillaume Bussiere 错误设置了潜水线。蒂莫西开始潜水时,正试图在 CWT 中潜水 85 米/279 英尺。直到他已经处于负浮力区时,裁判才意识到潜水线再次设置在错误的深度。意识到这一点后,裁判决定在运动员仍在潜水时将潜水线移至正确的深度,希望运动员不会注意到潜水线随着他的下降而移动。然而,在自由落体期间,蒂姆用手顺着潜水线移动,当感觉到潜水线正在下降时,他感到震惊。他表现出极大的镇定,做出了在那种特殊情况下唯一正确的决定 - 他转身并从 56 米/184 英尺处开始上升。在水面上,他表示抗议,并被允许在 80 分钟后的休息时间再次尝试。在第二次尝试中,蒂莫西成功完成了潜水,没有发生任何进一步的事故。

我们就此事与俄罗斯著名的 AIDA 评委兼比赛经理 Alexey Serov 进行了交谈,并了解了他们采取了哪些措施来尽量降低在现代自由潜水比赛中发生类似错误的风险。

首先,负责所有潜水前设备设置的人员数量有所增加。以前,在大多数情况下,只有一个人独自负责这些具有挑战性的工作,而且没有制定明确的指示或协议。现在,设置反压载系统和测量潜水线的人负责设置它。

下一步是对设定的深度进行三重检查。从跳水平台或船上放下跳水绳的人宣布深度,而水中的裁判确认已通过相应的深度标记。然后,安全团队的一名成员带着潜水电脑潜入最近的整数绳索标记并检查深度是否正确(例如,一名运动员宣布 78 米/256 英尺,这意味着安全人员潜入最近的标记 70 米/230 英尺,他们的手表应该显示他们处于 8 米/26 英尺的深度)。

此外,不再使用电工胶带来标记绳索。正确的潜水线应使用特殊标记进行标记,该标记无法移除,也不会在几次潜水后突然消失。上述事件的主要原因是电工胶带深度标记意外掉入水中,导致深度读数完全不同。此外,现在所有深度标记都清晰可见,潜水线上每 5 米/16 英尺写一个数字。

通过这个故事,我们想强调的是,在自由潜水的历史上,不仅运动员取得了长足的进步,达到了令人难以置信的深度,而且裁判、安全人员和负责比赛组织的管理团队也取得了很大的进步。当然,错误仍然会发生。然而,现代自由潜水比赛对运动员来说比五年前的比赛更安全、更舒适。每次成功的潜水背后都有大量的人付出了巨大的努力来确保这项运动对所有人的安全。如果没有这些人中的任何一个人,自由潜水的历史就无法书写。

我们相信,我们的使命是记住这些历史事件,它们为我们的运动带来了新的视角和深度。对于那些想要纪念这个重要的历史自由潜水地点的人,我们正在准备塞浦路斯特别版装备,其中包括单蹼、双蹼和带有独特和精致设计的 T 恤,专门用于塞浦路斯。

我们很高兴向您展示我们特别版装备的设计。它反映了塞浦路斯利马索尔附近的深度地图,并包含第 27 届 AIDA 世界锦标赛的确切举办地点。查看它,如果您想拥有这件独特的装备,请务必保存其发布日期!

塞浦路斯特别版装备仅在 9 月 20 日至 30 日举行的 AIDA Depth 世界锦标赛期间开放订购。敬请关注,不要错过获得限量版装备的机会。


发表评论

请注意,评论必须经过批准才能发布

此站点受 reCAPTCHA 保护,并且 Google 隐私政策服务条款适用。