第 29 届 AIDA 世界锦标赛
Asya Kleshchevnikova，体育专栏作家
客户服务和国际销售主管
asya@molchanovs.com
molchanovs.com
克里斯蒂娜·兹瓦里奇
编辑
1. 世界锦标赛前瞻
2. CWTB - 女子（8月17日）
2.1 Marianna Gillespie 创下 CWTB 的新 AIDA 世界纪录
3. CWTB - 男子（8月18日）
4. FIM - 女子组 (8 月 19 日)
5. FIM - 男子 (8月20日)
6. CNF - 女子（8月21日）
7. CNF - 男子（8月22日）
8. CWT - 女子 (8 月 23 日)
9. CWT - 男子（8月24日）
世界锦标赛预览
8 月 17 日，AIDA 深水世界锦标赛在洪都拉斯罗阿坦岛拉开帷幕。如果算上深水、泳池和团队比赛，这是 AIDA 成立 30 年来举办的第 29 届世界锦标赛。
什么是自由潜水世界锦标赛？
在大多数体育运动中（足球和赛车运动除外），世界锦标赛是仅次于奥运会的第二大全球性比赛。自由潜水不是奥运会项目，因此世界锦标赛是自由潜水员的最高水平比赛。它们总是作为世界纪录赛事举行，这意味着有有资格记录世界纪录和提供兴奋剂检查的裁判在场。第 29 届 AIDA 世界锦标赛也不例外。
运动员将参加深度自由潜水的四个项目：CWT（使用单蹼潜水）、CWTB（使用双蹼潜水）、FIM（使用潜水线下拉/上拉）和 CNF（不使用脚蹼潜水）。男子和女子将在不同的日子比赛。
每位运动员在每个项目中都有一次尝试机会，这给他们带来了额外的压力。他们只有一次获胜或失败的机会 - 如果运动员失败了，他们下一次重振旗鼓的机会将是明年。因此，运动员应该注意他们的出价，并且通常保守地宣布，瞄准他们可以毫无困难达到的深度。
潜水条件
锦标赛在加勒比海的罗阿坦岛举行。那里的潜水条件近乎完美：
- 水温约为 30°C (86°F)
- 无温跃层
- 可见度高达 30 米（98 英尺）
- 潜水点深度为 189 米（620 英尺），距海岸仅 1 公里（0.6 英里）
摄影：Evgeny Sychev
如果天气平静，没有海浪、强风和洋流，潜水条件可以与巴哈马群岛迪恩斯蓝洞的条件相媲美。罗阿坦甚至还有一个额外的优势——光线。公海并不像迪恩斯蓝洞的垂直水下洞穴那样黑暗，这可能会缓解运动员在深海经历的麻醉（通常在黑暗中更严重）。
公海地点的主要缺点是不可预测性。在公海，潜水条件可能在一小时内完全改变。为了应对极端天气变化的情况，深度世界锦标赛赛程中总会有一个备用日。
谁会参加？
今年的参赛者不多。到目前为止，只有来自 24 个国家的约 60 名运动员确认参赛。相比之下，尽管去年疫情造成了诸多影响，但还是有来自 35 个国家的 125 名运动员参赛。
这或许是首次没有现世界纪录保持者参加锦标赛。今年参赛运动员人数如此之少有几个原因。首先，锦标赛挤在另外两个重要的自由潜水赛事之间——刚刚结束的 Vertical Blue 2022 和将于 10 月在土耳其卡什举行的 CMAS 自由潜水户外世界锦标赛。这意味着运动员必须选择参加哪两项比赛。参加所有三项赛事可能太累了，很难安排，因为大多数运动员除了自由潜水活动外还有全职工作。
其次，AIDA 深度世界锦标赛是在赛事开始前三个月才宣布的，这违反了 AIDA 自己的规定。根据 AIDA 规则（第 14.1.1 段），世界锦标赛应在赛事开始前六个月内宣布。锦标赛宣布得晚，地点又偏远，这让运动员参加锦标赛的任务变得十分艰难。
尽管如此，还是有几位才华横溢的运动员，我们期待看到他们的表现。
首先是法蒂玛·科罗克（匈牙利） 。法蒂玛直接从 2022 年垂直蓝标赛转会到罗阿坦，她在那里赢得了女子总冠军，距离 FIM 的绝对世界纪录仅差 1 米（3 英尺）。法蒂玛很有可能在锦标赛中创造新的世界纪录。詹妮弗·温德兰（德国）曾是 CWTB 的世界纪录保持者，该项目的官方个人最好成绩为 93 米（305 英尺）。也许她会尝试潜水到 97 米（318 英尺），从爱丽丝·莫多洛（法国）手中夺走 CWTB 的 AIDA 世界纪录。世界冠军玛丽安娜·吉莱斯皮（法国）将试图赢得总排名，并连续第三次获得 Natalia Molchanova 奖。
玛丽安娜·吉莱斯皮、詹妮弗·温德兰、法蒂玛·科罗克
在男子中， Walid Boudhiaf（突尼斯）和Abdelatif Alouach（法国）是最耀眼的名字。Walid 是目前 AIDA 在非竞技性 VWT 项目的世界纪录保持者（他借助雪橇跳水至 150 米/492 英尺），并且还是 FIM 的亚军，个人最好成绩为 116 米（381 英尺）。Abdelatif 也曾多次获得亚军，并曾获得过 Natalia Molchanova 奖。他有能力在 CWTB 中创下新的 AIDA 世界纪录，因为他目前的官方个人最好成绩为 116 米，仅比该项目的现有世界纪录少 4 米（13 英尺）。
阿卜杜拉蒂夫·阿卢阿奇、瓦利德·布迪亚夫
这一切意味着锦标赛上可能会诞生至少三项新的 AIDA 世界纪录，世界纪录保持者名单上也会出现新的名字。
在每个比赛日，我们都会与您分享获胜者的名字、当天最精彩的时刻以及每一项新的成功世界纪录。敬请关注，不要错过罗阿坦的新闻！
CWTB 创下新的 AIDA 世界纪录
在第 29 届 AIDA 世界锦标赛的第一天， Marianna Gillespie（法国）在 CWTB 潜水中创造了新的 AIDA 世界纪录，深度达到 97 米（318 英尺）。恭喜！
此次成绩比两周前另一位法国运动员Alice Modolo (FRA)在 2022 年 Vertical Blue 赛事中创造的 CWTB AIDA 世界纪录深 1 米（3 英尺）。根据 CMAS 规则，CWTB 世界纪录仍然要深得多——106 米（348 英尺）。该纪录由Alenka Artnik (SVN)于 2021 年在土耳其卡什创造。
玛丽安娜是一位经验丰富的俄罗斯自由潜水员和运动员，她的竞技自由潜水员生涯始于 2012 年。在过去的 10 年里，玛丽安娜在 51 场比赛中进行了 111 次潜水，赢得了 101 张白卡和多枚奖牌、奖项和头衔。玛丽安娜的获奖记录包括 2014 年垂直蓝调总冠军金牌、2019 年和 2021 年 AIDA 世界锦标赛世界冠军头衔以及两枚 Natalia Molchanova 奖。
摄影：Luke Coley
然而，这项世界纪录是玛丽安娜首次打破的。我们很高兴祝贺所有自由潜水爱好者，世界纪录保持者名单上又多了一个新名字，也祝贺玛丽安娜获得了新的地位。祝你好运，玛丽安娜，有朝一日能创造绝对的世界纪录！
CWTB - 女子（8 月 17 日）
在罗阿坦举行的第 29 届 AIDA 世界锦标赛的第一天，19 名女性参加了 CWTB 项目的比赛。深度范围为 31-97 米（102-318 英尺）。根据 AIDA 规则，运动员可以宣布的深度最多比他们在过去三个月内达到的深度多 5 米（16 英尺）。然而，在世界锦标赛上，运动员通常无论如何都会避免突破自己的极限，只潜水到他们在训练中自信达到的深度。
由于运动员公告的保守方式，第一天，共有 14 张白牌、1 张因提前转身而出现的黄牌、1 张因水面礼仪而出现的红牌以及 1 张因涉嫌海豚踢而出现的红牌。
国家、洲际、世界纪录
好消息是，比赛第一天，八次破纪录尝试中有七次成功。
四名运动员成功为他们的国家创造了 CWTB 项目的 AIDA 国家纪录：
- 侯逸明 (TPE) - 65米/213英尺
- 阿加塔·扎文卡（波兰） - 62 米/203 英尺
- 安珀·伯克（澳大利亚） - 62米
- Janita Kulkula (芬兰) - 41米/135英尺
两名运动员创造了 AIDA 洲际纪录，她们使用双蹼潜水的深度比她们所在洲的任何女性运动员都要深：
- 娜塔莉·拉德曼（ZAF）- 72米/236英尺- AIDA 非洲大陆纪录
- Enchante Gallardo (美国) - 88米/289英尺 - AIDA 北美大陆纪录
娜塔莉·拉德曼 (ZAF)将非洲大陆纪录提高了 1 米 (3 英尺)。此前非洲 CWTB 大陆纪录最近由塔莉亚·大卫多夫 (ZAF)于 8 月 9 日在 2022 年垂直蓝赛上创造。在 2022 年垂直蓝赛之后，塔莉亚在所有深度项目中都创造了四项 AIDA 大陆纪录。现在，娜塔莉为这份名单增添了一些多样性。
相反， Enchante Gallardo（美国）在 2022 年 Vertical Blue 比赛中重新拾起潜水线，继续提高她在巴哈马取得的成绩。在 2022 年 Vertical Blue 比赛的第一天，Enchante 穿着双蹼潜水到 85 米（279 英尺）的深度，为美国创造了新的 AIDA 国家纪录。在同一场比赛中， Sheena McNally（加拿大）也曾两次尝试打破她自己之前的 CWTB AIDA 大陆纪录，但未能成功。不过，Enchante 并没有错过在 AIDA 深度世界锦标赛上试试运气的机会——她的双蹼将她带到了 88 米（289 英尺）的深度，比 Sheena 在 2021 年潜水的深度深 1 米（3 英尺）——并创造了新的 AIDA 北美大陆纪录。
Enchante Gallardo，摄影：Luke Coley
最后，玛丽安娜·吉莱斯皮 (Marianna Gillespie) (法国)下潜至 97 米 (318 英尺) 的深度，根据 AIDA 规则，这成为女性使用双蹼进行的最深潜水。这一成绩比两周前另一位法国运动员爱丽丝·莫多洛 (Alice Modolo) (法国)在 2022 年 Vertical Blue 上创造的 CWTB AIDA 世界纪录深 1 米 (3 英尺)。根据 CMAS 规则，CWTB 世界纪录仍然要深得多——106 米 (348 英尺)。该纪录由阿伦卡·阿尔特尼克 (Alenka Artnik) (SVN)于 2021 年在土耳其卡斯创造。
AIDA 规则与运动员
在比赛第一天， Şahika Ercümen (TUR)也跻身新国家纪录保持者名单。在 2022 年 Vertical Blue 比赛中，Şahika 在 CWT、CNF 和 FIM 项目中为土耳其创造了三项新的 AIDA 国家纪录，之后她决定提高自己在 CWTB 的官方成绩。
Şahika 穿着双蹼顺利下潜至 83 米（272 英尺）的深度，自信地执行了水面协议，收到了一张白卡，正当她庆祝创下新的国家纪录时，裁判在观看了她的潜水视频后，将她的白卡换成了红卡。
Şahika Ercümen，摄影：Luke Coley
在视频回放过程中，裁判注意到运动员开始跳水时，水面下有海豚式踢腿的迹象。然而，这似乎并不确定。一方面，这确实可以算作海豚式踢腿的一半。另一方面，她没有完成海豚式踢腿的完整动作，因为这只是她跳水的开始。听到裁判的新判决后，Şahika 对取消资格提出抗议，但裁判最终判定运动员败诉，并再次判她红牌。裁判似乎以严格的 AIDA 规则来证明他们的决定是正确的：
“在 CWTB 中，运动员禁止使用海豚踢来推进，佩戴双蹼使用海豚踢将被取消资格 (DQOTHER)。“
面对这种情况，我们不禁将AIDA规则与相应的CMAS规则进行比较：
“在双蹼比赛中，重要的不仅是脚蹼，还有游泳姿势：除了在回转区 3 米区域内的一次（上下循环）海豚式打腿外，不允许做其他动作。”
上述 CMAS 规则不太严格，似乎也不太明确；但在实践中，它有助于避免在这种模糊的情况下做出误判。
尽管如此，情况已经无法再被左右。我们希望Şahika不会因裁判的决定而灰心丧气，并将继续以良好的精神状态参加比赛。我们也继续希望有一天，AIDA规则将与CMAS规则更加相似，从而对运动员有利。
获奖者和进一步的比赛计划
法国选手玛丽安娜·吉莱斯皮 (Marianna Gillespie)以 97 米（318 英尺）的成绩夺得 AIDA CWTB 女子世界冠军。
詹妮弗·温德兰 (Jennifer Wendland) (德国)以 92 米 (302 英尺) 的成绩成为 CWTB 亚军。2021 年 7 月，詹妮弗穿着双蹼潜水到 93 米 (305 英尺) 的深度，创造了她的第一个 AIDA 世界纪录。一年后，爱丽丝·莫多洛 (Alice Modolo) (法国)在 2022 年 Vertical Blue 比赛中将詹妮弗的纪录提高了 3 米 (10 英尺)。理论上，詹妮弗完全有能力与爱丽丝和玛丽安娜一起争夺世界纪录。不幸的是，在前往罗阿坦的途中，詹妮弗感染了新冠肺炎，不得不在锦标赛前两周隔离和康复，没有机会训练。我们祝你好运，詹妮弗！
Jennifer Wendland，摄影：Luke Coley
新的 AIDA 洲际纪录保持者Enchante Gallardo（美国）在该项目中排名第三，获得铜牌。
祝贺所有新的国家纪录、洲际纪录和世界纪录保持者！
以上就是第 29 届 AIDA 世界锦标赛第一天比赛的全部消息。第二天，即 8 月 18 日，男子将参加 CWTB 项目的比赛。我们原本希望Abdelatif Alouach (FRA)能够打破世界纪录，他在 CWTB 项目中的个人最好成绩为 116 米（381 英尺），仅比该项目的现有世界纪录少 4 米（13 英尺）。然而，根据参赛名单，没有宣布打破世界纪录的计划。
由于与罗阿坦有 9 小时的时差，第二天比赛的结果将于 8 月 19 日公布。敬请期待！
CWTB - 男子（8 月 18 日）
8 月 18 日，第 29 届 AIDA 世界锦标赛的第二个比赛日继续进行，男子组 CWTB 比赛。当天是最平静的比赛日之一，深度范围为 44 米至 111 米（144 英尺至 364 英尺）。完美的潜水条件和适度的广播意味着没有发生一次昏厥。在转播过程中，19 名参赛者中只有 2 名提前转身并收到黄牌。然而，在裁判查看潜水录像后，其中一张黄牌变成了红牌。
国家和大陆记录
Leyva Alvarez Jordan (CUB)带着双蹼潜入 80 米（262 英尺）深的水下，为古巴创下新的 AIDA 国家纪录，但在 66 米（217 英尺）处折返并收到一张黄牌。他的黄牌后来被改为红牌——他在底部转弯后对潜水线进行了两次拉动。这是当天唯一的一张红牌。我们祝愿 Leyva 下次能有更好的运气，打破国家纪录。
芬兰和波兰在 CWTB 中成功创下新的 AIDA 国家纪录。Matti Eronen（芬兰）和Rafał Poliwoda（波兰）分别使用双蹼潜水至 71 米（233 英尺）和 87 米（285 英尺）的深度。
我们特别祝贺两位新的 AIDA 洲际纪录保持者， Walid Boudhiaf（土耳其）和Alejandro Llinas（哥伦比亚） 。
Walid 是一位经验丰富的运动员 - 他自 2007 年以来一直参加 AIDA 比赛。Walid 在所有自由潜水项目中保持着突尼斯 AIDA 国家纪录。去年，在非竞争性可变重量 (VWT) 项目中，Walid 借助雪橇潜入 150 米（492 英尺）深的水下，并佩戴单蹼浮出水面 - 他的潜水成绩创造了 AIDA VWT 的新世界纪录。在竞争性项目中，Walid 主要专注于 FIM。凭借 116 米（381 英尺）的官方个人最好成绩，他在该项目中位居世界第 7 位。
Walid Boudhiaf，摄影：Luke Coley
不过，根据 AIDA 规则，Walid 在 CWTB 中的表现似乎是他第一次正式使用双蹼潜水。101 米（331 英尺）的深度和新的 AIDA 非洲大陆纪录对于他第一次在 CWTB 中取得的成绩来说还不错。根据 CMAS 规则，Walid 去年在土耳其卡什举行的 CMAS 自由潜水户外世界锦标赛上曾使用双蹼潜水到过 103 米（338 英尺）。
相反，利纳斯·亚历杭德罗（哥伦比亚）在自由潜水方面相对较新。他于 2019 年开始参加 AIDA 比赛。2022 年 5 月，他在 AIDA 哥伦比亚 CWTB 项目中排名第二，成绩为 72 米（236 英尺）。在锦标赛的第二个比赛日，亚历杭德罗潜入 96 米（315 英尺），创造了南美洲新的 AIDA 洲际纪录。在短时间内取得如此巨大的进步，并在世界锦标赛上首次亮相。恭喜你，亚历杭德罗！
Llinas Alejandro，摄影：Luke Coley
获奖者和进一步的比赛计划
当天最深的潜水深度为 111 米（364 英尺），由Abdelatif Alouach（法国）完成。这意味着 Abdel 成为 CWTB 的新 AIDA 世界冠军。恭喜，冠军！
阿卜杜拉蒂夫以 CWTB 潜水而闻名。他于 2019 年开始按照 AIDA 规则参赛，并在 2019 年 AIDA 深度世界锦标赛（当时 CWTB 尚未被认可为一项独立项目）上，他在 CWT 项目中使用双蹼表演，潜水深度达到 110 米（361 英尺）。他很快就创下了世界最佳纪录，与现任 AIDA 世界纪录保持者Arnaud Jerald（法国）和前世界纪录保持者Alexey Molchanov（俄罗斯）一起成为 CWTB 前三名运动员。2021 年，在 CMAS 自由潜水户外世界锦标赛上，阿卜杜拉蒂夫与 Arnaud 共同获得 CWTB 世界冠军，两位运动员都潜水到 116 米（381 英尺）。
阿卜杜拉蒂夫·阿卢阿奇
阿卜杜勒的超能力是极强的抗缺氧能力。这让他能够非常缓慢而放松地游泳，使用坚硬的双蹼，并进行大范围有力的踢腿。阿卜杜勒并不介意他的肌肉产生多少二氧化碳，而且今年，阿卜杜勒在表演中似乎达到了新的放松水平 - 他下潜至 111 米（364 英尺）持续了 4 分 04 秒，而去年，阿卜杜勒下潜至 116 米（381 英尺）仅用了 3 分 53 秒。
新的 AIDA 洲际纪录保持者 Walid Boudhiaf 和 Alejandro Llinas 紧随阿卜杜勒之后，分别获得银牌和铜牌。
这就是我们关于第二个比赛日的所有新闻。8 月 19 日，女子将参加 FIM 项目比赛。在女子中，我们有几位实力强劲的运动员，成绩相当接近 90 米（295 英尺），争夺奖牌和世界冠军的竞争可能会非常激烈。不要错过，请继续关注第三个比赛日的新闻！
FIM - 女子和男子（8 月 19 日至 20 日）
在第 29 届 AIDA 世界锦标赛的第三和第四个比赛日，运动员参加了自由潜水项目 (FIM)，通过拉下和拉上潜水线，在深水中着地。一般来说，FIM 是最平静和最简单的项目，因为在水下不可能犯技术错误，例如 CWTB 中禁止的海豚式踢腿或其他项目中的非法拉潜水线。虽然女子继续以与第一天比赛时相同的节制和优雅风格表演，但男子决定让我们坐立不安。
FIM 女子组成绩
在 19 名女选手中，没有一人昏厥。所有运动员都完成了潜水，并完全清醒地返回水面。然而，只有两次提前转身 - 第一次以黄牌结束（ Janita Kulkula FIN ）。第二次提前转身以红牌结束，因为Hua Yun Wu (TPE)没有执行水面规程。
深度范围为 40 - 93 米（131 - 305 英尺），当天最深的潜水者是Fatima Korok（匈牙利） 。这位运动员下潜到 93 米（305 英尺）深，成为 FIM 的 AIDA 世界冠军。恭喜 Fatima！
法蒂玛在锦标赛上没有任何强大的竞争对手。她在 2022 年垂直蓝赛上创下的官方个人最好成绩是 100 米（328 英尺）。根据 CMAS 规则，这个深度仅比Alessia Zecchini (ITA)在 2021 年垂直蓝赛上创造的 FIM 绝对世界纪录少 1 米（3 英尺）。我们希望法蒂玛可能试图在锦标赛上创造新的 FIM 世界纪录，但这位运动员似乎决定不冒着失去冠军头衔的风险，而是谨慎行事。她宣布深度为 93 米（305 英尺），并进行了一次漂亮的跳水。
法蒂玛·科洛克 (Fatima Korok)；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
FIM 的两位亚军Enchante Gallardo（美国）和Şahika Ercümen（土耳其）继续刷新她们的官方个人最好成绩。两位运动员都参加了 Vertical Blue 2022，并多次尝试征服 FIM 的 90 米（295 英尺）深度，但都失败了。幸运的是，这两位女士并不害怕在锦标赛上尝试她们唯一可以进行的 FIM 潜水。她们的勇敢得到了回报 - Enchante 和 Şahika 成功潜入 90 米深处，执行了干净的水面协议，并分别创下了北美新的 AIDA 大陆纪录和土耳其新的 AIDA 国家纪录。恭喜！
迷人的加拉多；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
FIM 中的其他新洲际和国家纪录由以下运动员创造：
- Natalie Rudman 71米/233英尺 - 新的AIDA非洲国家纪录
- 玛丽安娜·吉莱斯皮（Marianna Gillespie） 82米/269英尺 - 法国新AIDA国家纪录
- 侯一鸣 60 米/197 英尺 - 台湾新 AIDA 国家纪录
- Ana Rivera 40 米/131 英尺 - 洪都拉斯新 AIDA 国家纪录
FIM 男子成绩
FIM 男子潜水的深度范围为 43 - 116 米（141 - 381 英尺）。19 次表演中有 16 次成功并以白牌结束，而其他三次潜水则以一张黄牌和两张红牌结束。
FIM 男子比赛以一名来自俄罗斯的澳大利亚运动员Victor Korsun (AUS)的精彩水下昏迷表演拉开序幕。Victor 宣布深度为 88 米（289 英尺），比他的官方个人最好成绩深 5 米（16 英尺）。Victor 成功到达底板并撕下标签，但在水下约 3 米（10 英尺）时，他失去了知觉。世界锦标赛上的水下昏迷导致取消资格，直到锦标赛结束。
Victor Korsun；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
很快，Jay Ku (TPE)又被出示了一张红牌。这位运动员在 2022 年 Vertical Blue 比赛中表现非常出色，创下了多项洲际和国家纪录。对于这次 FIM 潜水，Jay 宣布深度为 105 米（344 英尺），仅比他最近创下的官方个人最好成绩少 1 米（3 英尺）。Jay 自信地完成了潜水；然而，在水面上，他花了宝贵的 15 秒寻找裁判，在他们面前执行水面协议。结果，他收到了一张红牌并被取消了资格。这让 Jay 在锦标赛上失去了一枚铜牌。我们希望下次能在领奖台上见到你，Jay！
今年，铜牌被法国选手尼古拉斯·雅乌恩 (Nicolas Jaouen)夺得，他毫无技术失误地完成了 101 米（331 英尺）的跳水。
获得银牌的第二名是法国选手阿卜杜拉蒂夫·阿卢阿奇，他下潜至 109 米（358 英尺）的深度，用时 3 分 54 秒。奇怪的是，这与瓦利德·布迪亚夫（土耳其选手）下潜至 116 米（381 英尺）所用的时间相同。对于阿卜杜勒来说，这次下潜比他个人最好成绩少了 2 米（7 英尺），这位运动员一直看起来很放松和冷静。然而，当裁判向阿卜杜勒展示一张白卡时，他忍不住喜极而泣。
Abdelatif Alouach；照片由 Luke Coley 拍摄
Walid 的跳水动作看起来很复杂，回想起他之前意外昏厥的场景，看他跳水的样子让人紧张。不过，Walid 成功重现了他在 2017 年 Vertical Blue 上创下的个人最好成绩，并自信地完成了水面操作。恭喜，冠军！
瓦利德·布迪亚夫 (Walid Boudhiaf)；照片由卢克·科利 (Luke Coley)
其中，仅有两名男子在 FIM 中创造了新的 AIDA 国家纪录：
- 亚历杭德罗·利纳斯 - 100 米/328 英尺 - 哥伦比亚 AIDA 国家纪录
- 乔丹·莱瓦·阿尔瓦雷斯 - 76 米/249 英尺 - 古巴 AIDA 国家纪录
恭喜所有运动员！至此，锦标赛已经结束了一半。在接下来的几天里，我们将看到运动员参加最复杂的项目之一——无脚蹼潜水 (CNF) 和带单蹼潜水 (CWT)，其中 CWT 是运动员可以参加的最深的项目之一。敬请期待！
CNF - 女子（8 月 21 日）
在第 29 届 AIDA 世界锦标赛第五个比赛日，女子参加了 CNF 项目的比赛，她们试图在没有脚蹼的情况下尽可能深地潜水。CNF 是对运动员的体力、精神状态和游泳技术最具挑战性和要求最高的项目。运动员没有脚蹼或潜水线的帮助——她们只能依靠自己的耐力。难怪自 2015 年Natalia Molchanova (RUS)成为世界上第一位在没有脚蹼的情况下潜入 70 米 (230 英尺) 以下的女性以来，女性在 CNF 中的成绩仅提高了 3 米 (10 英尺)。在 2021 年垂直蓝调赛上， Alessia Zecchini (ITA)根据 CMAS 规则潜入了 74 米 (243 英尺)，根据 AIDA 规则，她还以 73 米 (240 英尺) 的 CNF 世界纪录保持者，该纪录是在 2018 年垂直蓝调赛上创下的。
不幸的红牌和黄牌
在本次世界锦标赛上，女子 CNF 潜水的深度范围为 35 - 67 米（115 - 220 英尺）。当天比赛一开始，选手们信心满满地拿着白卡，在前六次潜水中，只有Yukine Toshinaga（日本）提前转身一次。Şahika Ercümen（土耳其）宣布深度为 60 米（197 英尺），但决定休息一下，因此缺席了一天。如果她当时潜水，正如当天接下来的比赛所证明的那样，Şahika 可能会凭借她的宣布获得铜牌。
当天的第七场比赛也是最深的一场。Fatima Korok（匈牙利）宣布潜水深度达到 67 米（220 英尺），创下了个人最好成绩和匈牙利 AIDA 国家纪录。虽然 Fatima 之前在 CNF 的官方个人最好成绩是 62 米（203 英尺），但在训练期间，Fatima 潜水深度达到了 70 米（230 英尺）。潜水至 67 米（220 英尺）对运动员来说应该很容易；然而，在 Diveye 的镜头中，我们可以看到，在转身时，Fatima 将潜水线拉出了允许区域一点。裁判查看了潜水镜头后，这最终导致她被取消资格。此外，在距离水面约 5 米（16 英尺）处，Fatima 似乎失去了力气。她抓住潜水线并在到达水面之前失去了知觉。这一幕看起来很戏剧化，但我们同情你，Fatima - 祝你早日康复！
当天下一位挑战最深潜水纪录的选手是Amber Bourke（澳大利亚），她与 Fatima 的潜水深度相同，为 67 米（220 英尺）。理论上，对于 Amber 来说，这次潜水也不应该很复杂。Amber 此前曾在 2017 年加勒比杯上首次下潜至 68 米（223 英尺）的深度，为澳大利亚创造了新的 AIDA 国家纪录。这使她在该项目中的世界排名位居第四，仅次于Alessia Zecchini（意大利）的74 米/243 英尺、 Sayuri Kinoshita（日本）的 72 米/236 英尺和Natalia Molchanova（俄罗斯）的71 米/233 英尺。然后在 2018 年，Amber 多次尝试通过下潜至 73 米（240 英尺）来创造新的 AIDA CNF 世界纪录，但均以失败告终。我们永远无法知道 Amber 这次是否能够从 67 米深处出来，因为她在 59 米（194 英尺）处遇到了平衡问题，并提前转向。
安珀·伯克
当天的获奖者
最终，第五日比赛的获胜者为：
玛丽安娜·吉莱斯皮 (法国) - 62 米/203 英尺 - 金牌，创下法国 AIDA 国家纪录，并荣获 CNF 世界冠军
布里吉特·巴内加斯 (法国) - 61 米/200 英尺 - 银牌
Jennifer Wendland (德国) - 59 米/194 英尺 - 铜牌
玛丽安娜·吉莱斯皮 (Marianna Gillespie)；照片由卢克·科利 (Luke Coley) 拍摄
祝贺世界冠军和其他获奖者！
我们在之前的报道中已经报道过玛丽安娜和詹妮弗，所以这次，我们想让你熟悉一下布里吉特。这是她今年首次登上锦标赛的领奖台。布里吉特是 20 多年来一直处于高水平竞争的少数运动员之一。2000 年，她已经在 CWT 中潜入了 42 米（138 英尺）的深度。然后，在 2004 年，布里吉特达到了 50 米（164 英尺）的深度。此外，2005 年，她参加了第一届 AIDA 个人恒重世界自由潜水锦标赛。看到自由潜水员在几十年的时间里不断发展和竞争，真是令人着迷。
布里吉特·巴内加斯；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
第六天，男子将参加 CNF 比赛。最深的出水深度为 82 米（269 英尺）。千万不要错过！
CNF - 男子（8 月 22 日）
第 29 届 AIDA 世界锦标赛第六个比赛日的 CNF 男子比赛与任何 CNF 比赛一样复杂。与 CNF 中的女子成绩不同，男子已经六年没有在该项目上创造新的绝对世界纪录了。我们从 2016 年 7 月那个历史性的日子开始计算这六年，当时William Trubridge (NZL)在根据 AIDA 规则进行的个人世界纪录尝试中下潜到 102 米（335 英尺）的深度。然而，根据 CMAS 创造的世界最深成绩正在缓慢增长。目前 CMAS 的 CNF 世界纪录是Petar Klovar (CRO)在 2021 年 CMAS 自由潜水户外世界锦标赛上创造的 92 米（302 英尺）深度。在本次锦标赛上，男子潜水的深度从 35 到 82 米（115 到 269 英尺）不等。
登上领奖台的艰难之路
当天最深的成绩属于Abdelatif Alouach (法国) 。Abdel 在锦标赛上没有刷新任何官方个人最好成绩，但他继续在所有项目中表现出稳定和高水平的成绩。没有脚蹼，Abdel 自信地潜入 82 米（269 英尺）深的深度并成功执行了水面程序。Abdel 看起来很轻松，而且看起来他还可以潜得更深。无论如何，这都是当之无愧的金牌。恭喜，冠军！
Abdelatif Alouach；照片由 Luke Coley 拍摄
阿卜杜勒的奖牌是唯一一枚没有受到质疑的奖牌。对于银牌，锦标赛的首次参赛者亚历杭德罗·利纳斯（哥伦比亚）下潜到令人印象深刻的 78 米（256 英尺）深。亚历杭德罗的游泳技术非常出色，但他在水面上似乎不太自信。根据裁判的意见，亚历杭德罗的气道在水面程序期间掉入水下。这是取消自由潜水员资格并给他一张红牌的理由。幸运的是，亚历杭德罗对裁判的这一决定提出了抗议，他的抗议得到了满足。这意味着现在我们可以祝贺亚历杭德罗获得银牌、亚军头衔以及新的 AIDA 南美洲 CNF 洲际纪录。亚历杭德罗当之无愧！
亚历杭德罗·利纳斯 (Alejandro Llinas)；照片由卢克·科利 (Luke Coley) 拍摄
失败的战斗
乔丹·莱维亚·阿尔瓦雷斯 (CUB)原本打算在 62 米（203 英尺）的深度争夺铜牌，但在距离底板 8 米（26 英尺）时放弃了这个想法。在 54 米（177 英尺）的深度，乔丹转身并节省体力，将自己拉上潜水线回到水面，这自动导致他被取消资格。
这意味着铜牌最终落入了台北选手高志达手中，他宣布的跳水深度只比乔丹浅1米（3英尺），但他成功完成了跳水。这是台湾国家队在本次锦标赛上获得的第一枚奖牌。恭喜你，高志达！
Michael Zhi-Da Ko；照片由 Luke Coley 拍摄
乔丹丢失奖牌并不是当天唯一不幸的事件。两名美国运动员马克·拉斯洛 (美国)和马克·阿诺普 (美国)宣布了同样的 60 米 (197 英尺) 深度。马克·阿诺普自信地控制了深度，但我们不能对马克·拉斯洛说同样的话。他在水下约 5 米 (16 英尺) 时失去了知觉，当安全人员将他带回水面时，他们花了几分钟才唤醒马克。不幸的是，这意味着马克被取消资格，直到锦标赛结束 - 对他来说比赛已经结束了。
对于其他运动员来说，锦标赛仍在继续。我们还有最后一个项目，也是最深的项目——CWT。在比赛的第七天，女性将尝试用单蹼尽可能深地潜水，并且已经有几位令人印象深刻的选手在 100 米（328 英尺）以下取得了成绩。请务必不要错过广播和我们来自罗阿坦的新闻。
CWT - 女子（8 月 23 日）
8 月 23 日是第 29 届 AIDA 世界锦标赛女子组比赛的最后一天，她们穿上单蹼，参加自由潜水最深的项目——CWT。目前 AIDA 的 CWT 世界纪录是 114 米（374 英尺），CMAS 的世界纪录是 122 米（400 英尺），均由Alenka Artnik (SVN)创造。由于锦标赛参赛人数较少，第七天比赛宣布的深度范围为 35 - 104 米（115 - 341 英尺）。理论上，三个最深的宣布与下一个最深的成绩之间有 20 米（66 英尺）的差距；然而，在实践中，实际的深度甚至更浅。
公布前三名
当天最深的成绩属于Marianna Gillespie (法国) 。这位 CWTB 和 CNF 世界冠军准备在 CWT 中潜入 104 米（341 英尺）的深度，尽管她之前的成就似乎耗尽了她所有的精力。当她返回时，距离水面约 15 米（49 英尺），Marianna 停止踢腿，失去意识，被安全人员小心翼翼地送回水面。这意味着她因水下昏迷而被取消资格，也失去了为法国创造新的 AIDA 国家纪录和世界冠军头衔的机会。
下一个最深的公告是 102 米（335 英尺），属于詹妮弗·温德兰 (Jennifer Wendland) (德国) 。2022 年 5 月，詹妮弗刚刚达到 100 米（328 英尺）大关，并且已经在将她的官方个人最好成绩和 AIDA 德国 CWT 国家纪录提高 2 米（7 英尺）的路上。我们不能说这对詹妮弗来说是一次轻松的潜水。凭借优雅的游泳技巧，她到达了底板并撕掉了标签。可悲的是，在水面上，詹妮弗跳着沉重的桑巴舞，背对着裁判。如果你在观看直播，你可能会发现自己屏住了呼吸，看到詹妮弗失去潜水线并差点掉回水里的那一刻。然而，这位运动员镇定下来，设法在规定的 15 秒内完成水面协议并向裁判展示 OK 手势。最终，詹妮弗收到了一张白卡。在官方结果公布之前，很难相信裁判在看过跳水镜头后会坚持一张白卡上的判决。
Jennifer Wendland；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
第三次宣布 100 米（328 英尺）的选手是Şahika Ercümen（土耳其） 。在 2022 年 Vertical Blue 锦标赛上，Şahika 将她在 CWT 潜水中的官方个人最好成绩提高到了 94 米（308 英尺），随后试图加入 100 米俱乐部。但在使用单蹼潜水至 101 米（331 英尺）时，Şahika 不得不提前返回。在锦标赛上，Şahika 也未能达到这个深度。Şahika 在 Instagram 上写道，她在潜水时犯了一个错误，之后她决定不再强迫自己，在 68 米（223 英尺）的深度返回。在水面上，Şahika 收到了一张黄牌，并退出比赛以获得奖牌。
实际前三名
最终，在审查完录像后，评委们没有为詹妮弗换掉奖牌。我们很高兴祝贺这位运动员获得了当之无愧的金牌，创造了德国 CWT 的 AIDA 国家纪录，并获得了世界冠军头衔。这并不容易，但你做到了，詹妮弗 - 恭喜！
银牌和铜牌分别由Enchante Gallardo（美国）和Jarmila Slovenčíková（捷克）获得，她们分别跳水至 80 米（262 英尺）和 79 米（259 英尺）。对于 Enchante 来说，这不是本赛季的第一枚奖牌；她非常成功，在 2022 年 Vertical Blue 和本届锦标赛上获得了一系列奖牌，并在所有项目中的成绩逐渐提高。
然而，对于 Jarmila 来说，这将是她第一次登上领奖台。Jarmila 于 2005 年首次参加自由潜水比赛，当时她穿着单蹼在泳池中潜水 50 米（164 英尺）。2007 年，Jarmila 参加了第四届 AIDA 个人世界锦标赛，并穿着单蹼进行了 CWT 潜水，深度达到 61 米（200 英尺）。从那时起，Jarmila 的成绩不断提高。
贾米拉·斯洛文奇科娃；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
恭喜 Enchante 和 Jarmila！
我们祝愿所有女选手在参加完这场复杂的锦标赛后能够好好休息、恢复，并希望很快能在下一届土耳其卡斯锦标赛上见到她们。
对于男子来说，锦标赛还没有结束。最后一天还在等着他们，我们祝愿他们都能顺利用单蹼征服他们宣布的深度。九名男子宣布了超过 100 米（328 英尺）的深度潜水 - 请继续关注，看看其中有多少人将取得成功！
CWT - 男子（8 月 24 日）
男子 CWT 比赛结束了第 29 届 AIDA 世界锦标赛。如前所述，在过去 10 年里，使用单蹼潜水一直是现代竞技自由潜水中最深的项目。
卡洛斯·科斯特 (VEN)是历史上第一位在正式自由潜水比赛中使用单蹼潜水深度超过 100 米（328 英尺）的人。他在 2004 年 7 月 17 日的 BIOS Freeology Open Classic 比赛中为这段自由潜水历史做出了贡献。从那时起，CWT 的成绩迅速提高。目前的 AIDA CWT 世界纪录是 130 米（427 英尺），目前的 CMAS CWT 世界纪录是 131 米（430 英尺），均由Alexey Molchanov (RUS)创造。
在本次锦标赛上，公布的深度范围在 55 至 117 米（180 至 384 英尺）之间，而到达的深度在 55 至 116 米（180 至 381 英尺）之间。
100 米以上俱乐部的新成员
这些相当“肤浅”的宣布是因为该项目排名前 20 的运动员中有 10 名没有参加今年的锦标赛。排名前 20 的运动员中有 8 名已经退出了自由潜水比赛。然而，那些真正进入锦标赛的运动员全力以赴提高成绩。在比赛的最后一天，有 9 名男子宣布深度达到或超过 100 米（328 英尺）。其中 6 名运动员首次在正式比赛中试图突破 100 米大关。
拉法乌·波利沃达（波兰）宣布了 101 米（331 英尺）的深度，最终决定在最后一天不参加比赛。其他五名运动员成功地在自由潜水历史上留下了自己的名字和三位数深度潜水记录。埃迪·拉芬（法国）是他们中潜水最深的，深度为 102 米（335 英尺），并获得了铜牌。恭喜！
艾迪·拉芬；照片由罗阿坦自由潜水学校和培训中心提供
获奖者
Walid Boudhiaf（土耳其） 、 Abdelatif Alouach（法国）和Jay Ku（泰国）均已多次潜入超过 100 米（328 英尺）的深度。
瓦利德在 CWT 中的官方个人最好成绩是 116 米（381 英尺），这是他在 2021 年第五届 CMAS 自由潜水户外世界锦标赛上取得的。这一次，瓦利德试图将这个成绩提高一米，最终他成功到达 117 米（384 英尺）并折返。然而，在大约 30 米（98 英尺）的深度，瓦利德的腿停止正常工作，单蹼似乎在阻碍他，而不是帮助他。不幸的是，瓦利德的踢腿动作并没有使用海豚式踢腿技术到达水面，而是更像将膝盖拉向腹部。不出所料，在大约 15 米（49 英尺）的深度，瓦利德失去了知觉，被安全人员送往水面。
而阿卜杜勒则让我们大吃一惊，他一开始就穿着单蹼，而不是传统的双蹼。阿卜杜勒曾是 CWTB 的世界纪录保持者，在上届世界锦标赛的 CWT 项目中，他选择穿着双蹼潜水。虽然单蹼对阿卜杜勒来说似乎比双蹼更具挑战性，但阿卜杜勒还是成功浮出了水面。尽管嘴唇略带青色，但他仍然自信地完成了水面规则，并为自己的白色卡片和新金牌流下了喜悦的泪水。
第三大最深纪录是 105 米（344 英尺），由 Jay Ku 创下，这对运动员来说是一个保守的成绩。在 2022 年 Vertical Blue 潜水赛上，Jay 成功使用单蹼潜水至 108 米（354 英尺）的深度，并且毫不费力地让今天的 105 米（344 英尺）潜水看起来轻而易举。凭借他的努力，他获得了一张白卡并赢得了一枚银牌。
Jay Ku、Abdelatif Alouach、Eddy Laffin
因此，在今年的锦标赛上，阿卜杜勒成为 3 次世界冠军，在 CWTB、CNF 和 CWT 比赛中均获得金牌。在 FIM 项目中，阿卜杜勒继瓦利德之后成为亚军。这意味着，阿卜杜勒连续第三次成为 AIDA 世界锦标赛的总冠军，并因此获得了 Natalia Molchanova 奖。恭喜阿卜杜勒 - 你再次完美地获胜！
在前两届锦标赛上，玛丽安娜·吉莱斯皮 (Marianna Gillespie)（法国）与阿卜杜勒一起成为女子中另一位获得纳塔利娅·莫尔查诺娃奖的选手。今年，玛丽安娜在 CWT 比赛中失利，退出了该奖项的角逐。因此，获胜者是詹妮弗·温德兰 (Jennifer Wendland)（德国） ！詹妮弗在 CWTB（92 米/302 英尺）比赛中获得银牌，在 FIM（85 米/279 英尺）比赛中排名第四，在 CNF（59 米/194 英尺）比赛中获得铜牌，并在 CWT（102 米）比赛中获得金牌，在总排名中获胜并走上领奖台领取纳塔利娅·莫尔查诺娃奖。祝贺你，詹妮弗！
在此，我们很高兴地通知您，第 29 届 AIDA 世界锦标赛正式落下帷幕！我们希望在 10 月于土耳其卡什举行的第 6 届 CMAS 自由潜水户外世界锦标赛上见到您和大多数运动员以及目前的世界纪录保持者。